Council · Public Hearing
May 28, 2026
Canton de Champlain
18:01 – 18:12 · 0h 11m
8 present · 1 absent
Staff & officers present
Alison Collard greffière — France Thauvette trésorière — Ghislain Pigeon directeur des services d'incendie — Karla Barton greffière adjointe — Kevin Tessier directeur général — Nikita Jariwala urbaniste-conseil — Sebastien Levesque Ingénieur municipal — Sydney Collard direction des parcs et loisirs —
Revisions
- First published Substantive fetched Jun 22, 2026
- · Motion 1 added: Qu'il soit résolu que le Conseil approuve l'ordre du jour de la réunion publique du 28 mai 2026.
- · Motion 2 added: Qu'il soit résolu que la réunion publique du 28 mai 2026 soit ajournée.
- · Attendance added: Normand Riopel (present)
- · Attendance added: Peter Barton (present)
- · Attendance added: Paul Emile Duval (present)
- · Attendance added: André Roy (present)
- · Attendance added: Michel Lalonde (present)
- · Attendance added: Ginette Clément (present)
- · Attendance added: Sarah Bigelow (present)
- · Attendance added: Gérard Miner (present)
- · Attendance added: Paul Burroughs (regrets)
- · Attendance added: Kevin Tessier (present)
- · Attendance added: Alison Collard (present)
- · Attendance added: France Thauvette (present)
- · Attendance added: Sydney Collard (present)
- · Attendance added: Ghislain Pigeon (present)
- · Attendance added: Karla Barton (present)
- · Attendance added: Nikita Jariwala (present)
- · Attendance added: Sebastien Levesque (present)