Council · Public Hearing
January 13, 2026
MUNICIPALITÉ DE CASSELMAN
18:00 – 18:48 · 0h 48m
5 present · 0 absent
Staff & officers present
Eric Parthenais Chef du service du batiment — Jenna Huisman Directrice des Parcs et Loisirs — Martin Rousseau Chef des pompiers — Mélodie Sorrell Directrice des opérations et des ressources humaines — Pascal Doucet Urbaniste — Pierre-Paul Beauchamp Directeur des travaux public — Sébastien Dion Greffier — Simon Thibeault Trésorier — Yves Morrissette Directeur Général —
Revisions
- First published Substantive fetched Jun 22, 2026
- · Motion 1 added: Qu'il soit résolu que l'ordre du jour soit adopté tel que présenté.
- · Motion 2 added: Qu’il soit résolu que la réunion publique convoquée selon l’article 34 de la loi sur l’aménagement du territoire (1990) soit ajournée à 18h48.
- · Attendance added: Geneviève Lajoie (present)
- · Attendance added: Mélodie Sorrell (present)
- · Attendance added: Paul Groulx (present)
- · Attendance added: Francine Leblanc (present)
- · Attendance added: Anik Charron (present)
- · Attendance added: Sylvain Cleroux (present)
- · Attendance added: Sébastien Dion (present)
- · Attendance added: Yves Morrissette (present)
- · Attendance added: Simon Thibeault (present)
- · Attendance added: Pierre-Paul Beauchamp (present)
- · Attendance added: Pascal Doucet (present)
- · Attendance added: Jenna Huisman (present)
- · Attendance added: Eric Parthenais (present)
- · Attendance added: Martin Rousseau (present)