24 mars 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jul 2, 2026
   • · Motion 1 added: QUE l’ordre du jour de la présente séance ordinaire du Conseil municipal soit adopté tel que soumis.
   • · Motion 2 added: QUE le procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal tenue le 24 février 2026, soit adopté tel que soumis.
   • · Motion 3 added: D’APPROUVER la liste des comptes payables pour la période du 25 février au 12 mars 2026 tel que soumis... D’APPROUVER la liste des paiements préautorisés... D’APPROUVER la liste des salaires versés pour la période du 1 février au 28 févrie…
   • · Motion 4 added: D’APPROUVER les augmentations de rémunération ainsi que l’échelle salariale du personnel cadre et des élus municipaux pour l’année financière 2026, telles que présentées au Conseil et en conformité avec le budget municipal adopté pour l’an…
   • · Motion 5 added: QUE le mandat des services professionnels du projet du bassin no 4 soit octroyé à la firme Efel Experts-conseils au montant de 32 767.88 $ taxes incluses... QUE le conseil AUTORISE une dépense totale de 36 044.67 $... QUE cette dépense soi…
   • · Motion 6 added: QUE les plans et documents associés aux demandes suivantes soient approuvés:
   • · Motion 7 added: QUE la demande numéro 2026-00005 se rapportant au 58, avenue Pacific soit approuvée en regard de la rénovation d’un bâtiment principal (résidence), et ce selon les plans et documents soumis en date du 12 février 2026.
   • · Motion 8 added: QUE la demande numéro 2019-06002 se rapportant au 20, avenue Morgan (lot 6 016 807) soit approuvée en regard de la modification des plans approuvés pour la construction d’un nouveau bâtiment principal (résidence) et ce selon les plans et d…
   • · Motion 9 added: D’AUTORISER le passage du Défi découverte 2026 de Vélo Québec le dimanche 31 mai 2026 aux conditions suivantes:
   • · Attendance added: Julie Brisebois (present)
   • · Attendance added: Nina Hodge (present)
   • · Attendance added: Tanya Narang (present)
   • · Attendance added: Stephen Lee (present)
   • · Attendance added: Shannon O'Halloran (present)
   • · Attendance added: Camille Frenette (present)
   • · Attendance added: Michelle Jackson Trepanier (present)
   • · Attendance added: Eric Gosselin (absent)
   • · Attendance added: Robert Malek (present)
   • · Attendance added: Cassandra Vilo (present)
   • · Attendance added: Anara Trzan (present)