27 janvier 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jun 23, 2026
   • · Motion 1 added: BE it resolved that this regular meeting now open at 6:00 p.m.
   • · Motion 2 added: BE it resolved that the agenda be approved as presented.
   • · Motion 3 added: BE it resolved that the following minutes be approved as presented: Regular Meeting - 13 Jan 2026 - Minutes; Special Meeting - 14 Jan 2026 - Minutes
   • · Motion 4 added: THAT the Council of the Township of North Stormont receives report FIN-01-2026 from the treasurer regarding reporting under Ontario Regulation 284/09 for information purposes.
   • · Motion 5 added: THAT the Council of the Township of North Stormont receive and approve Report No. REC-01-2026, submitted by the Director of Parks, Recreation and Facilities. AND FURTHER THAT Council direct administration to prepare a complete report outli…
   • · Motion 6 added: THAT the Council of the Township of North Stormont approve report FIN-02-2026 from the Interim Treasurer to accept the 2026 municipal budget as presented in the worksheets attached to this report in the amount of $4,181,637 and water/waste…
   • · Motion 7 added: BE it resolved that By-Law No. 04-2026, being a By-law to provide an Interim Tax Levy for the Township of North Stormont, be read a first, a second and a third time, passed, signed and sealed this 27th day of January 2026.
   • · Motion 8 added: BE it resolved that By-Law No. 05-2026, being a By-law to levy and adopt the 2026 capital and operating budgets in the amount of $4,181,637, be read a first, a second and a third time, passed, signed and sealed this 27th day of January 202…
   • · Motion 9 added: BE it resolved that By-Law No. 06-2026, being a By-law to impose fees or charges for the supply of water and sewer services, be read a first, a second and a third time, passed, signed and sealed this 27th day of January 2026.
   • · Motion 10 added: BE it resolved that By-Law No. 07-2026, being a By-law to stop up and close the unopened road allowance of Moose Creek Railway Street and a portion of the opened but unused road allowance in the Township of North Stormont, be read a first,…
   • · Motion 11 added: BE it resolved that By-Law No. 08-2026, being a By-law to authorize the conveyance of the unopened road allowance of Moose Creek Railway Street and a portion of the opened but unused road allowance in the Township of North Stormont, be rea…
   • · Motion 12 added: BE it resolved that By-Law No. 09-2026, being a By-law to stop up and close the unopened road allowance of Marionville Road, between St. Edouard Road and County Road 5, running between the Township of Russell and the Township of North Stor…
   • · Motion 13 added: BE it resolved that By-Law No. 10-2026, being a By-law to authorize the conveyance of the unopened road allowance of Marionville Road, between St. Edouard Road and County Road 5, running between the Township of Russell and the Township of …
   • · Motion 14 added: BE it resolved that the correspondence as listed as Items 11.1 to 11.9 on the agenda be received.
   • · Motion 15 added: THAT the Council of the Township of North Stormont appoint the following members of Council to the Committee of Adjustment for the 2026 calendar year: François Landry, Adrian Bugelli, Alison McDonald
   • · Motion 16 added: BE it resolved that By-Law No. 11-2026, being a By-law to adopt, confirm and ratify Council's actions at its regular meeting of January 27, 2026, be read a first, second and third time, passed, signed and sealed in Open Council this 27th d…
   • · Motion 17 added: BE it resolved that this regular meeting adjourn at 7:15 p.m.
   • · Attendance added: Steve Densham (present)
   • · Attendance added: Lachlan McDonald (present)
   • · Attendance added: François Landry (present)
   • · Attendance added: Adrian Bugelli (present)
   • · Attendance added: Alison McDonald (present)
   • · Attendance added: Charles Shane (absent)
   • · Attendance added: Chad Brownlee (present)
   • · Attendance added: Kimberley Goyette (present)
   • · Attendance added: Nancy-Ann Gauthier (present)
   • · Attendance added: Blake Henderson (present)
   • · Attendance added: Pierre Thibault (present)