Conseil · Ordinaire
13 avril 2026
JOINT COMMITTEES OF THE WHOLE AND COUNCIL MEETING
18:00 – 20:20 · 2h 20m
7 présents · 0 absents
Personnel et officiers présents
C. Guillemette Chief Administrative Officer/Clerk — C. Olford Recreation Director — D. Wilkie Economic Development Officer — J. Beadow Chief Building Official/Director of Planning — J. Côté-Girard Deputy Clerk — J. Desgroseilliers Asset and Capital Projects Manager — Jayson Simard Recreation Lead Hand — K. Filion HR Generalist — M. Migneault Treasurer — N. Beauchamp General Manager of Protective Services — P. Martin General Manager of Public Works — T. Fillion Administrative Secretary —
Revisions
- First published Substantive fetched Jun 23, 2026
- · Motion 1 added: That the agenda be approved, as presented.
- · Motion 2 added: That the minutes of the Joint Committees of the Whole and Council meeting held on March 23, 2026 be adopted.
- · Motion 3 added: THAT Council approves the results of Request for Tender TOK-RFT-2026-001 to establish unit rates for the rental of operated equipment, trade services, specialized services and aggregate supply; AND THAT Council approves entering into a sta…
- · Motion 4 added: THAT Council approve the results of TOK-RFT-2026-002 Kapuskasing Water Treatment Plant Re-Roofing; AND THAT Council award the contract to Bay Roofing & Exteriors Ltd. in the amount of $65,010.00 plus HST; AND THAT the Mayor and Clerk be au…
- · Motion 5 added: THAT Council approves entering into an agreement with Hatch Ltd. to provide engineering design services for the resurfacing of Niagara Street and St. Clair Avenue at a lump sum cost of $17,500.00 plus HST; AND THAT the Mayor and Clerk be a…
- · Motion 6 added: NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT the Council of the Corporation of the Town of Kapuskasing calls on the Governments of Canada and Ontario to ensure that housing-enabling infrastructure programs are applied equitably across all regions, in…
- · Motion 7 added: Now Therefore be it resolved that the Town of Kapuskasing, does hereby proclaim May 4th to May 10th, 2026, as Canadian Mental Health Week in the Town of Kapuskasing.
- · Motion 8 added: That By-Law No. 4698, being a By-Law to provide for the Business Improvement Area levy for 2026, be enacted and passed, that the Corporate Seal be affixed thereto, and that the By-Law be signed by the Mayor and the Clerk.
- · Motion 9 added: That By-Law No. 4699, being a By-Law to delegate certain authority during a restricted ("lame duck") period in an election year, be enacted and passed, that the Corporate seal be affixed thereto, and that the By-Law be signed by the Mayor …
- · Motion 10 added: That By-Law No. 4700, being a By-Law to confirm the proceedings of council, be enacted and passed, that the Corporate seal be affixed thereto, and that the By-Law be signed by the Mayor and the Clerk.
- · Motion 11 added: That this meeting be adjourned at 8:20pm.
- · Attendance added: Dave Plourde (present)
- · Attendance added: Melanie Breton (present)
- · Attendance added: Martin Dinnissen (present)
- · Attendance added: Gary Fortin (present)
- · Attendance added: Anne-Marie Leblanc (present)
- · Attendance added: Ken Munnoch (present)
- · Attendance added: Bruce Newton (present)
- · Attendance added: C. Guillemette (present)
- · Attendance added: J. Côté-Girard (present)
- · Attendance added: P. Martin (present)
- · Attendance added: N. Beauchamp (present)
- · Attendance added: J. Beadow (present)
- · Attendance added: M. Migneault (present)
- · Attendance added: C. Olford (present)
- · Attendance added: D. Wilkie (present)
- · Attendance added: T. Fillion (present)
- · Attendance added: K. Filion (present)
- · Attendance added: J. Desgroseilliers (present)
- · Attendance added: Jayson Simard (present)
- · Participation added: N. Beauchamp depart