Conseil · Ordinaire
12 janvier 2026
REGULAR MEETING OF COUNCIL
18:00 – 19:30 · 1h 30m
6 présents · 2 absents
Personnel et officiers présents
A. Huet Director of Planning, Building, and By-Law Services — B. Finner Chief Administrative Officer — D. Boucher Fire Chief — J. Cyr Director of Growth and Infrastructure/ Deputy CAO — J. Rivest Administrative Assistant — M. Reeder Clerk — S. Belanger Director of Recreation Services — S. Poliquin Director of Public Works —
Revisions
- First published Substantive fetched Jul 14, 2026
- · Motion 1 added: THAT the agenda for the Regular Meeting of January 12, 2026, be amended to include the following: A) Item 12. Closed Session: Municipal Act Section 239 (2)(h) Information supplied in confidence to the municipality by another level of gover…
- · Motion 2 added: THAT the following reports are received as information: 1) Administration Department (ADM.2026.01.BF.DR) 2) Fire Department (FD.2026.01.DB.DR) 3) Public Works Department (PW.2026.01.SP.DR) 4) Recreation Department (REC.2026.01 .SB.DR)
- · Motion 3 added: THAT the following is received as information: 1) Director of Planning, Building and By-Law Services (ADM.2026.01.JC.INF)
- · Motion 4 added: THAT Council proceed with the adoption of the Housing Needs Assessment, the Council Strategic Plan, the Financial Plan and the Economic Development Plan.
- · Motion 5 added: THAT the following is received as correspondence: 1) Iroquois Falls Arts Council- Meeting Minutes (October 16, 2025) 2) Earl Porter Lanes - Meeting Minutes (November 12, 2025) 3) Iroquois Falls Chamber of Commerce - Meeting Minutes (Novemb…
- · Motion 6 added: THAT Council moves into closed session at 7:01 p.m. to discuss the following: A) Municipal Act Section 239 (2)(h) Information supplied in confidence to the municipality by another level of government concerning confidential financial infor…
- · Motion 7 added: THAT Council arise from closed session at 7:28 p.m. with the following report: Council provided direction to the council appointee on the MICs Group of Health Services Board regarding a matter to be considered at the January 28, 2026 board…
- · Motion 8 added: THAT By-Law No. 3869/26, being a by-law to confirm proceedings of the Council of the Corporation of the Town of Iroquois Falls at its meeting held on the 12th day of January 2026, be read and passed this 12th day of January 2026.
- · Motion 9 added: THAT this meeting adjourns at 7:30 p.m.
- · Attendance added: T. Delaurier (present)
- · Attendance added: J. Bernier (present)
- · Attendance added: R. Charlebois (present)
- · Attendance added: G. Giguere (present)
- · Attendance added: B. Lefebvre (present)
- · Attendance added: C. Tremblay (present)
- · Attendance added: B. Finner (present)
- · Attendance added: J. Cyr (present)
- · Attendance added: M. Reeder (present)
- · Attendance added: D. Boucher (present)
- · Attendance added: S. Poliquin (present)
- · Attendance added: S. Belanger (present)
- · Attendance added: A. Huet (present)
- · Attendance added: J. Rivest (present)
- · Attendance added: K. Brahmbhatt (absent)
- · Attendance added: K. Oduro-Kontoh (absent)