Comité du conseil · Ordinaire
19 janvier 2026
Community and Public Services Committee
09:30 – 11:34 · 2h 4m
12 présents · 0 absents
Andrew Knack Maire — Aaron Paquette Conseiller — Ashley Salvador Conseiller — Erin Rutherford Conseiller — Jo-Anne Wright Conseiller — Jon Morgan Conseiller — Karen Principe Conseiller — Keren Tang Conseiller — Michael Janz Conseiller — Mike Elliott Conseiller — Reed Clarke Conseiller — Thu Parmar Conseiller —
Personnel et officiers présents
Revisions
- First published Substantive fetched Jun 22, 2026
- · Motion 1 added: That the January 19, 2026, Community and Public Services Committee meeting agenda be adopted.
- · Motion 2 added: That the November 24, 2025, Special Community and Public Services Committee meeting minutes be approved.
- · Motion 3 added: That the recommendations in the following reports be approved: 5.1 Bylaw 21301 - Amendments to Bylaw 14600 Community Standards Bylaw; 7.2 Bylaw 21337 - Amendments to the Animal Care and Control Bylaw 21244
- · Motion 4 added: That Community and Public Services Committee hear from the following speakers, in panels when appropriate: 7.1 Bylaw 21283 - Amendments to the Traffic Bylaw 5590
- · Motion 5 added: That the revised due date of September 25, 2026, Community and Public Services Committee, for the Community Services report CS03145, Bylaw 21301 - Amendments to Bylaw 14600 Community Standards Bylaw, be approved.
- · Motion 6 added: That the January 19, 2026, Community Services report CS03123, be received for information.
- · Motion 7 added: That Community and Public Services Committee recommend to City Council: That Bylaw 21337 be given the appropriate readings.
- · Attendance added: Jon Morgan (present)
- · Attendance added: Karen Principe (present)
- · Attendance added: Erin Rutherford (present)
- · Attendance added: Reed Clarke (present)
- · Attendance added: Mike Elliott (present)
- · Attendance added: Jo-Anne Wright (present)
- · Attendance added: Andrew Knack (present)
- · Attendance added: Michael Janz (present)
- · Attendance added: Aaron Paquette (present)
- · Attendance added: Thu Parmar (present)
- · Attendance added: Ashley Salvador (present)
- · Attendance added: Keren Tang (present)
- · Attendance added: E. Robar (present)
- · Attendance added: E. Norton (present)
- · Attendance added: J. Shearer (present)
- · Attendance added: M. Friesen (present)